Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

1. Verantwortlicher

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Website. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch unserer Website verarbeiten, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.

2. Zugriffsdaten und Hosting

Sie können unsere Website grundsätzlich besuchen, ohne selbst Angaben zu Ihrer Person zu machen. Bei jedem Aufruf unserer Website können durch den Webserver automatisch sogenannte Server-Logfiles erfasst werden.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden: IP-Adresse des zugreifenden Geräts, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite oder Datei, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, verwendeter Browser, Betriebssystem sowie der anfragende Provider.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt zur Gewährleistung eines sicheren, stabilen und störungsfreien Betriebs unserer Website sowie zur Erkennung und Abwehr von Missbrauch und technischen Angriffen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und technisch einwandfreien Bereitstellung unseres Internetauftritts.

Server-Logfiles werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist. Soweit keine sicherheitsrelevanten Ereignisse eine längere Speicherung erforderlich machen, erfolgt die Löschung in der Regel spätestens nach sieben Tagen.

3. Kontaktaufnahme und Kontaktformulare

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über ein Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Hierzu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt Ihrer Nachricht sowie weitere von Ihnen freiwillig mitgeteilte Informationen gehören.

Für die Bereitstellung von Formularen auf unserer Website kann das WordPress-Plugin MetForm eingesetzt werden. Die über ein Formular eingegebenen Informationen werden innerhalb unserer WordPress-Website verarbeitet und gegebenenfalls per E-Mail an uns übermittelt.

Erfolgt Ihre Anfrage im Zusammenhang mit einem Vertrag oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei allgemeinen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung Ihrer Anfrage gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die im Rahmen einer Kontaktaufnahme anfallenden Daten löschen wir, sobald der Zweck der Verarbeitung entfallen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten einer Löschung entgegenstehen.

4. Cookies und ähnliche Technologien

Auf unserer Website werden Cookies und ähnliche Technologien eingesetzt. Cookies sind kleine Datensätze, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden beziehungsweise auf Informationen zugreifen können, die bereits auf Ihrem Endgerät gespeichert sind.

Wir unterscheiden zwischen technisch notwendigen Technologien und solchen, die beispielsweise der Statistik, Analyse oder dem Marketing dienen.

Soweit eine Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät oder ein Zugriff darauf für die Bereitstellung eines von Ihnen ausdrücklich gewünschten digitalen Dienstes unbedingt erforderlich ist, erfolgt dies auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.

Für alle nicht unbedingt erforderlichen Cookies und vergleichbaren Technologien holen wir vor deren Einsatz Ihre Einwilligung ein. Rechtsgrundlagen sind § 25 Abs. 1 TDDDG sowie – soweit personenbezogene Daten verarbeitet werden – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder Ihre Auswahl ändern.

4.1 Consent-Management mit Complianz

Wir verwenden auf unserer Website das Consent-Management-System Complianz GDPR/CCPA Cookie Consent. Complianz ermöglicht es uns, Ihre Entscheidung über den Einsatz verschiedener Kategorien von Cookies und Diensten zu erfassen und technisch umzusetzen.

Dabei können technisch erforderliche Cookies oder lokale Speichermechanismen verwendet werden, um unter anderem Ihre Einwilligungsentscheidung, die zugelassenen Kategorien und Dienste sowie die Version der zugrunde liegenden Cookie-Richtlinie zu speichern.

Diese Verarbeitung ist erforderlich, um Ihre Datenschutzeinstellungen zu berücksichtigen und erteilte Einwilligungen nachweisen zu können. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 5 Abs. 2 und Art. 7 Abs. 1 DSGVO sowie § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.

Ihre Cookie- und Einwilligungseinstellungen können Sie jederzeit über die auf unserer Website angebotene Funktion zur Verwaltung Ihrer Einwilligung ändern.

5. Website-Statistik und Analyse

5.1 Independent Analytics

Für die statistische Auswertung der Nutzung unserer Website verwenden wir Independent Analytics, ein Analyse-Plugin für WordPress.

Independent Analytics verarbeitet Analysedaten direkt auf dem Server unserer WordPress-Website und übermittelt die dabei erzeugten Analysedaten nach Angaben des Anbieters nicht an externe Analyse-Server.

Das Plugin verwendet keine Cookies. Zur Erkennung wiederkehrender Besucher kann die IP-Adresse zusammen mit Informationen des verwendeten Browsers beziehungsweise User-Agents und einem sogenannten Salt-Wert verarbeitet werden. Daraus wird mittels einer Einweg-Hashfunktion eine Besucherkennung erzeugt. Die ursprüngliche IP-Adresse wird nicht als Bestandteil dieser Besucherkennung gespeichert.

Die Verarbeitung erfolgt zur statistischen Auswertung unserer Website, insbesondere um festzustellen, welche Seiten aufgerufen werden und wie unser Internetangebot genutzt wird.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der datenschutzfreundlichen, lokal durchgeführten Analyse und Verbesserung unseres Internetangebots.

5.2 Google Analytics 4

Soweit Sie hierzu eingewilligt haben, verwenden wir Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“).

Google Analytics ermöglicht uns, die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten. Dabei können insbesondere Informationen über Seitenaufrufe, Sitzungen, ungefähren Standort, Gerät, Browser, Betriebssystem, Verweisquellen sowie Interaktionen mit unserer Website verarbeitet werden.

Google Analytics kann hierfür Cookies und vergleichbare Kennungen einsetzen. Der Einsatz erfolgt erst nach Ihrer entsprechenden Einwilligung.

Bei Nutzern aus der Europäischen Union, dem Europäischen Wirtschaftsraum, der Schweiz und dem Vereinigten Königreich verwendet Google die IP-Adresse nach eigenen Angaben zur Ableitung ungefährer Standortinformationen und verwirft die IP-Adresse anschließend, bevor sie in Google Analytics protokolliert oder gespeichert wird.

Rechtsgrundlagen für den Einsatz von Google Analytics sind Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über unsere Cookie-Einstellungen widerrufen.

Die Speicherdauer von Nutzer- und Ereignisdaten in Google Analytics richtet sich nach der Konfiguration der verwendeten Google-Analytics-Property. Bei Standard-Google-Analytics-4-Properties stehen für entsprechende Nutzer- und Ereignisdaten insbesondere Aufbewahrungszeiträume von 2 oder 14 Monaten zur Verfügung. Aggregierte Berichte können hiervon unabhängig länger verfügbar bleiben.

Soweit Funktionen wie Google-Signale oder Werbefunktionen eingesetzt werden, können nach Ihrer Einwilligung zusätzliche Informationen verarbeitet und gegebenenfalls mit Informationen angemeldeter Google-Nutzer verknüpft werden.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Weitere Informationen zu Google Analytics und zum Datenschutz finden Sie unter: Informationen zu Daten und Datenschutz in Google Analytics

6. Google-Dienste

6.1 Google Ads und Conversion Tracking

Soweit Sie hierzu eingewilligt haben und entsprechende Werbekampagnen eingesetzt werden, nutzen wir Funktionen von Google Ads. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Mit Google Ads können wir Werbeanzeigen in der Google-Suche und auf weiteren Angeboten ausspielen sowie den Erfolg unserer Werbemaßnahmen messen.

Wenn Sie über eine Google-Anzeige auf unsere Website gelangen, kann mittels Conversion Tracking festgestellt werden, ob anschließend eine bestimmte Aktion auf unserer Website durchgeführt wurde, beispielsweise ein Seitenaufruf, eine Kontaktaufnahme oder eine andere definierte Interaktion.

Hierbei können Cookies, Online-Kennungen sowie Informationen zu Ihrem Gerät, Browser, Seitenaufrufen und Interaktionen verarbeitet werden.

Soweit Remarketing- oder Funktionen für personalisierte Werbung eingesetzt werden, können diese Informationen außerdem dazu verwendet werden, Ihnen auf Grundlage Ihrer vorherigen Nutzung relevante Werbung anzuzeigen.

Rechtsgrundlagen sind Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de

6.2 Google Maps

Auf unserer Website können Karten des Dienstes Google Maps eingebunden werden. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Maps dient dazu, Ihnen unseren Standort und gegebenenfalls Anfahrtsmöglichkeiten übersichtlich darzustellen.

Beim Laden von Google Maps können Informationen an Google übertragen werden. Hierzu können insbesondere Ihre IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen sowie Informationen über die Nutzung der Kartenfunktion gehören. Je nach Ihren Geräte- und Kontoeinstellungen können auch Standortinformationen verarbeitet werden.

Google Maps wird auf unserer Website nur geladen, wenn Sie der entsprechenden Kategorie über unsere Einwilligungsverwaltung zugestimmt haben.

Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.

Weitere Informationen: Google Datenschutzerklärung

6.3 Google reCAPTCHA

Soweit in unseren Formularen aktiviert, verwenden wir Google reCAPTCHA. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

reCAPTCHA dient dem Schutz unserer Website und unserer Formulare vor automatisierten Eingaben, Spam, Missbrauch und betrügerischen Aktivitäten. Der Dienst versucht zu erkennen, ob eine Eingabe von einem Menschen oder von automatisierter Software erfolgt.

Hierzu können unter anderem die IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Zeitpunkt und Dauer des Besuchs sowie Informationen über Interaktionen mit unserer Website verarbeitet werden.

Sofern reCAPTCHA über unsere Einwilligungsverwaltung eingebunden wird, erfolgt die Aktivierung erst nach Ihrer Einwilligung. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de

6.4 Datenübermittlungen bei Google-Diensten

Im Zusammenhang mit Google-Diensten kann nicht ausgeschlossen werden, dass personenbezogene Daten auch an Google LLC oder andere Unternehmen des Google-Konzerns außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt beziehungsweise dort verarbeitet werden.

Für Datenübermittlungen in die USA kann insbesondere der Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission zum EU-US Data Privacy Framework herangezogen werden, soweit der jeweilige Empfänger entsprechend zertifiziert ist.

Google LLC hat sich nach Angaben von Google unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Soweit das Data Privacy Framework für eine konkrete Übermittlung nicht anwendbar ist, können weitere geeignete Garantien, insbesondere Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, zum Einsatz kommen.

Informationen zu den von Google verwendeten Rahmenbedingungen für internationale Datenübermittlungen finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy/frameworks?hl=de

7. Meta-Dienste

7.1 Meta Pixel

Soweit Sie hierzu eingewilligt haben, kann auf unserer Website das Meta Pixel der Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Ballsbridge, Dublin D04 X2K5, Irland („Meta“) eingesetzt werden.

Mit dem Meta Pixel können wir nachvollziehen, wie Besucher mit unserer Website interagieren, nachdem sie beispielsweise eine Werbeanzeige auf Facebook oder Instagram gesehen oder angeklickt haben. Dies ermöglicht uns die statistische Auswertung der Wirksamkeit unserer Werbeanzeigen.

Dabei können unter anderem IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, aufgerufene Seiten, Referrer-Informationen sowie von uns festgelegte Ereignisse verarbeitet werden.

Meta kann diese Informationen gegebenenfalls mit weiteren Informationen aus einem Facebook- oder Instagram-Konto verknüpfen und für eigene Werbe- und Messzwecke verarbeiten.

Sofern ein erweiterter Abgleich oder vergleichbare Funktionen aktiviert werden, können weitere Informationen in gehashter Form an Meta übertragen werden.

Der Meta Pixel wird erst nach Ihrer entsprechenden Einwilligung geladen. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über unsere Cookie-Einstellungen widerrufen.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Meta: https://www.facebook.com/privacy/policy/

7.2 Meta Ads, Custom Audiences und Remarketing

Soweit entsprechende Werbefunktionen eingesetzt werden und Sie eingewilligt haben, können wir über Facebook und Instagram Werbeanzeigen schalten und mithilfe der durch das Meta Pixel erfassten Informationen Zielgruppen beziehungsweise sogenannte Custom Audiences bilden.

Dabei können pseudonyme Informationen über die Nutzung unserer Website verwendet werden, um die Wirksamkeit von Werbekampagnen zu messen beziehungsweise Nutzern auf Facebook und Instagram relevante Werbung anzuzeigen.

Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.

7.3 Datenübermittlungen bei Meta

Im Rahmen der Nutzung von Meta-Diensten können Daten auch an Meta Platforms, Inc. in den USA sowie an weitere Unternehmen des Meta-Konzerns übermittelt werden.

Für Übermittlungen an entsprechend zertifizierte US-Unternehmen kann der Angemessenheitsbeschluss zum EU-US Data Privacy Framework herangezogen werden. Meta Platforms, Inc. ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Soweit erforderlich, können ergänzend weitere geeignete Garantien, insbesondere Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, zum Einsatz kommen.

8. Social Media

8.1 Links zu Facebook und Instagram

Auf unserer Website können Links beziehungsweise Social-Media-Buttons zu unseren Auftritten auf Facebook und Instagram eingebunden sein.

Soweit diese lediglich als normale Links eingebunden sind, wird beim bloßen Aufruf unserer Website noch keine Verbindung zu Facebook oder Instagram hergestellt. Erst wenn Sie auf den entsprechenden Link klicken, verlassen Sie unsere Website und rufen die Plattform des jeweiligen Anbieters auf.

8.2 Unsere Auftritte auf Facebook und Instagram

Wir unterhalten Onlinepräsenzen auf Facebook und Instagram. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist grundsätzlich:

Meta Platforms Ireland Limited
Merrion Road
Ballsbridge
Dublin D04 X2K5
Irland

Wenn Sie unsere Auftritte auf Facebook oder Instagram besuchen, verarbeitet Meta personenbezogene Daten. Dies kann unter anderem Informationen zu Ihrem Profil, Ihrem Gerät, Ihrem Nutzungsverhalten sowie Ihren Interaktionen mit unseren Inhalten betreffen.

Meta kann diese Daten insbesondere für Analyse-, Sicherheits-, Personalisierungs- und Werbezwecke verwenden.

Wir können von Meta statistische Informationen über die Nutzung unserer Social-Media-Auftritte erhalten, sogenannte Insights. Soweit wir gemeinsam mit Meta für bestimmte Datenverarbeitungen verantwortlich sind, gelten ergänzend die entsprechenden Vereinbarungen über die gemeinsame Verantwortlichkeit gemäß Art. 26 DSGVO.

Weitere Informationen zu Facebook und Instagram sowie Ihren Einstellungsmöglichkeiten finden Sie unter: https://www.facebook.com/privacy/policy/

9. Schutz vor Spam mit Antispam Bee

Soweit auf unserer Website eine WordPress-Kommentarfunktion verwendet wird, kann zum Schutz vor Spam das Plugin Antispam Bee eingesetzt werden.

Antispam Bee dient dazu, automatisierte und unerwünschte Kommentare zu erkennen und zu blockieren.

Nach Angaben des Plugin-Anbieters speichert Antispam Bee in seiner Standardkonfiguration keine privaten Benutzerdaten bei einem externen Anbieter.

Bestimmte optionale Funktionen von Antispam Bee können jedoch zusätzliche Verarbeitungen auslösen. So kann beispielsweise bei einer optionalen Länderprüfung eine gekürzte IP-Adresse zur Ermittlung des Herkunftslandes übertragen werden. Bei einer optionalen Spracherkennung kann der Inhalt eines Kommentars zur Erkennung der verwendeten Sprache verarbeitet werden.

Die Verarbeitung erfolgt, soweit diese Funktionen verwendet werden, zum Schutz unserer Website vor Spam und Missbrauch. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Sicherheit und Funktionsfähigkeit unserer Website.

10. Technische Website-Komponenten

Unsere Website basiert auf WordPress und wird unter anderem mit Elementor sowie verschiedenen Erweiterungen für Elementor erstellt. Hierzu können insbesondere Plugins für Layout, Formulare, Navigation und Darstellungsfunktionen gehören.

Solche technischen Erweiterungen werden in dieser Datenschutzerklärung nicht jeweils einzeln aufgeführt, soweit sie selbst keine eigenständige Übermittlung personenbezogener Daten an externe Anbieter auslösen.

Soweit über diese Erweiterungen externe Dienste wie Google Maps, Google reCAPTCHA, Analyse- oder Marketingdienste eingebunden werden, gelten die entsprechenden Abschnitte dieser Datenschutzerklärung.

11. Speicherdauer

Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt ist, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Darüber hinaus kann eine Speicherung erfolgen, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder die Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden. Nach Wegfall der jeweiligen Gründe werden die Daten gelöscht.

12. Ihre Rechte

Ihnen stehen nach der Datenschutz-Grundverordnung insbesondere folgende Rechte zu:

• Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO: Sie können Auskunft darüber verlangen, welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten.
• Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO: Sie können die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten verlangen.
• Löschung gemäß Art. 17 DSGVO: Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
• Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO: Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
• Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO: Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die von Ihnen bereitgestellten Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen verlangen.
• Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO: Sie können einer Verarbeitung personenbezogener Daten, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO beruht, aus Gründen widersprechen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben.
• Widerruf einer Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO: Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.
• Beschwerderecht gemäß Art. 77 DSGVO: Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Widerspruchsrecht

13. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe haben Sie gemäß Art. 77 DSGVO das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.

Für Unternehmen mit Sitz in Hessen ist insbesondere folgende Aufsichtsbehörde zuständig:

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Wilhelmstraße 7
65185 Wiesbaden
Telefon: +49 611 1408-0
E-Mail: poststelle@datenschutz.hessen.de
Website: https://datenschutz.hessen.de/

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich unsere Website, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.